Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Виж, трябва да върнем тази кола обратно през вратата за слонове.
Czech[cs]
Hele, musíme dostat to auto zpátky přes ty vrata.
English[en]
Listen, we gotta get this car back through the elephant doors.
Spanish[es]
Escucha, tenemos que llevar el auto de vuelta.
French[fr]
Il faut qu'on ramène cette voiture.
Hebrew[he]
תקשיב, אנחנו חייבים להחזיר את המכונית הזו דרך הדלתות הגדולות.
Croatian[hr]
Slušaj, moramo dobiti ovaj automobil natrag kroz vrata slona.
Hungarian[hu]
Figyelj, be kell vinnünk ezt a kocsit az elefántos ajtón.
Italian[it]
Senti, dobbiamo far rientrare quest'auto dall'accesso delle merci.
Polish[pl]
Musimy odstawić ten samochód z powrotem przez te wielkie drzwi.
Portuguese[pt]
Temos que recuperar o carro através das portas de elefante.
Romanian[ro]
Trebuie să băgăm maşina înapoi.
Russian[ru]
Слушай, нам нужно закатить эту машину обратно через раздвижные двери.