Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
والدة ( جيد ) سوف تكتب رسالة توصية.
Bulgarian[bg]
Майката на Джейд ще ми напише препоръчително писмо.
Bosnian[bs]
Jadeina mama napisat će mi pismo preporuke.
Czech[cs]
Jadeina máma mi napíše doporučující dopis.
German[de]
Jades Mutter schreibt mir eine Empfehlung.
English[en]
Jade's mom's gonna write a letter of recommendation.
Spanish[es]
La mamá de Jade escribirá una carta de recomendación.
Persian[fa]
؟ مامان جید میخواد یه نامه واسه سفارش به من بنویسه
Finnish[fi]
Jaden äiti kirjoittaa suosituskirjeen.
French[fr]
La mère de Jade va m'écrire une lettre de recommandation.
Croatian[hr]
Jadeina mama napisat će mi pismo preporuke...
Lithuanian[lt]
Džeidės mama parašys rekomendacijos laišką.
Latvian[lv]
Džeidas mamma uzrakstīs ieteikumu.
Dutch[nl]
Jade's moeder schrijft een aanbevelingsbrief.
Polish[pl]
Mama Jade napisze mi list polecający.
Portuguese[pt]
A mãe da Jade vai escrever uma carta de recomendação.
Romanian[ro]
Mama lui Jade o să-mi scrie o scrisoare de recomandare.
Slovenian[sl]
Jadina mama mi bo napisala priporočilo.
Serbian[sr]
Jadeina mama napisat će mi pismo preporuke...
Swedish[sv]
Jades mamma ska skriva ett rekommendationsbrev.
Turkish[tr]
Jade'in annesi bir tavsiye mektubu yazacak.
Vietnamese[vi]
Mẹ của Jade sẽ viết cho con thư giới thiệu.
Chinese[zh]
傑德 的 媽媽 要 為 我 寫 一封 推薦 信