Besonderhede van voorbeeld: 8656950623114161103

Czech

Jejich šéf sedí zde, ve středu místnosti,

Danish

Ledet af lokalredaktøren, som sidder der... i midten af lokalet...

German

Geleitet vom Lokalredakteur, der dort drüben im Zentrum des Zimmers sitzt,

Greek

Ο αρχισυντάκτης τοπικών νέων κάΘεται εκεί... στο κέντρο της αίΘουσας...

English

Headed by the city editor who's seated there... in the centre of the room...

French

Le rédacteur en chef est assis là-bas, au centre de la pièce,

Icelandic

Stũrt af ritstjķra stađarfrétta sem situr ūarna í miđjum salnum

Italian

Che è diretta dal capo cronista, seduto là, al centro della stanza,

Norwegian

Ledet av sjefredaktøren som er her... midt i rommet...

Dutch

De stadsredacteur is het hoofd en zit daar... middenin de kamer...

Polish

Biuro naczelnego, który siedzi tam, na środku sali...

Portuguese

Dirigido pelo redactor ali sentado... no meio da sala,

Romanian

Condusa de redactorul-sef care sta acolo... în mijlocul salii...

Swedish

Den leds av lokalredaktören som sitter där... mitt i rummet...

Turkish

Yerel haberleri, salonun ortasında ve... personelin karşısında oturan...