Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ونعتقد أنّ جريمة قتل ( تريمبل ) لها علاقة بالمخدرات.
Bulgarian[bg]
И мислим, че убийството на Тимбъл може да е свързано с наркотици.
Czech[cs]
A věříme, že Trimbleův vrah by mohl mít souvislost s drogami.
Danish[da]
Og vi tror, at Trimbles mord kan være narkorelateret.
Greek[el]
Και πιστεύουμε ότι ο φόνος του Τρίμπλ μπορεί να σχετίζεται με ναρκωτικά.
English[en]
And we believe that Trimble's murder could be drug-related.
Finnish[fi]
Uskomme, että Trimblen murha saattaa liittyä huumeisiin.
French[fr]
Et on pense que le meurtre de Trimble peut être lié à la drogue.
Hebrew[he]
ואנחנו מאמינים שהטרימבל רצח יכל להיות תרופה התייחס.
Croatian[hr]
Mislimo da je Trimbleovo ubojstvo povezano sa drogom.
Hungarian[hu]
És úgy gondoljuk, hogy Trimble gyilkossága kábítószer miatt történt.
Italian[it]
E crediamo che la morte di Trimble possa essere legata alla droga.
Dutch[nl]
En we denken dat Trimbles dood met drugs te maken heeft.
Polish[pl]
Uważamy, że morderstwo Trimble'a może mieć coś wspólnego z narkotykami.
Portuguese[pt]
Acreditamos que o assassínio pode estar relacionado com drogas.
Romanian[ro]
Credem ca moartea lui Trimble are legatura cu drogurile.
Russian[ru]
И мы полагаем, что убийство Тримбла могло быть связано с наркотиками.
Slovak[sk]
A myslíme si, že vražda Trimbla mala niečo spoločné s drogami.
Slovenian[sl]
Mislimo, da je Trimblov umor povezan z drogo.
Swedish[sv]
Och vi tror att mordet på Trimble kan vara drogrelaterat.
Turkish[tr]
Trimble cinayetinin, uyuşturucu bağlantılı olduğunu düşünüyoruz.