Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
إنه ليس سلعة من نوع ما يمكن مقايضتها أو الاتجار بها، لتكون موضوع مَنحٍ وسحب حسب رغبة الشركاء الفلسطينيين
English[en]
It is not some commodity to be bartered and traded, to be bestowed and withdrawn subject to the whims of our Palestinian partners
Spanish[es]
No se trata de un bien con el que se puede comerciar y que puede ser objeto de trueque, que puede concederse o retirarse en función de los caprichos de nuestros socios palestinos
French[fr]
Ce n'est pas un produit que l'on peut marchander et échanger, que l'on peut accorder et retirer selon les caprices de nos partenaires palestiniens
Russian[ru]
Это не какой-то там товар, которым можно обмениваться или торговать, который можно отдавать или забирать в зависимости от прихотей наших палестинских партнеров
Chinese[zh]
安全不是能够交易的商品,可以由巴勒斯坦人随心所欲地给予或收回。