Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
»- støtteordningen for risproducenter, jf. artikel . . . i forordning (EF) nr. . . .«
German[de]
"und für die Stützungsregelung für Reiserzeuger gemäß Artikel . . . der Verordnung (EG) Nr. . . .".
Greek[el]
«- στο καθεστώς στήριξης των παραγωγών ρυζιού που θεσπίζεται με το άρθρο . . . του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. . . ..».
English[en]
- 'the aid scheme for rice producers, established by Article . . . of Regulation (EC) No . . . `.
Spanish[es]
«- al régimen de ayuda a los productores de arroz, establecido en el artículo . . . del Reglamento (CE) n° . . .».
Finnish[fi]
- "asetuksen (EY) N:o . . . artiklassa . . . säädettyyn riisintuottajien tukijärjestelmään."
French[fr]
«- au régime de soutien aux producteurs de riz, établi par l'article . . . du règlement (CE) n° . . .»
Italian[it]
«- al regime di sostegno a favore dei produttori di riso, istituito dall'articolo del regolamento (CE) n. . . .»
Dutch[nl]
"- de steunregeling voor rijsttelers, ingesteld bij artikel . . . van Verordening (EG) nr. . . .,".
Portuguese[pt]
«- ao regime de ajuda aos produtores de arroz, instituído pelo artigo . . . do Regulamento (CE) no . . .».
Swedish[sv]
"- till systemet för stöd till risproducenterna, upprättat genom artikel . . . i förordning (EG) nr . . .."