Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تصوّروا كل التفاصيل.
Czech[cs]
Představte si každičký detail.
Danish[da]
Forestil jer hver en detalje.
German[de]
Stellt euch jedes Detail vor.
Greek[el]
Φανταστείτε την κάθε λεπτομέρεια.
English[en]
Imagine every detail.
Spanish[es]
Imaginar cada detalle.
Persian[fa]
تک تک جزئیات رو تصور کنید
Finnish[fi]
Kuvitella jokainen yksityiskohta.
French[fr]
Imaginez chaque détail.
Hebrew[he]
תדמיינו כל פרט.
Croatian[hr]
Zamislite svaki detalj.
Hungarian[hu]
Lássatok minden részletet!
Indonesian[id]
Bayangkan setiap detilnya.
Italian[it]
Immaginate ogni dettaglio.
Korean[ko]
모든 세세한 것들을 상상해라
Lithuanian[lt]
Įsivaizduoti kiekvieną detalę.
Latvian[lv]
Iztēlojies katru detaļu.
Malay[ms]
Gambarkan dengan teliti.
Norwegian[nb]
Se for dere hver detalj.
Dutch[nl]
Stel je elk detail voor.
Polish[pl]
Dostrzeżcie każdy szczegół.
Portuguese[pt]
Imaginar cada detalhe.
Romanian[ro]
Imaginati-vă fiecare detaliu.
Russian[ru]
Представить каждую деталь.
Sinhala[si]
සෑම දෙයක්ම සවිස්තරව සිතේ මවාගන්න.
Slovenian[sl]
Predstavljaj si vsako podrobnost.
Serbian[sr]
Zamislite svaki detalj.
Swedish[sv]
Föreställ er, in i minsta detalj.
Thai[th]
นึกภาพ ทุกรายละเอียด
Turkish[tr]
Bütün detayları hayal edin.
Vietnamese[vi]
Tưởng tượng từng chi tiết nhỏ.