Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Те често включват локализация или ИМС.
Czech[cs]
Tato opatření často zahrnují požadavky na lokalizaci nebo místní obsah.
Danish[da]
De omfatter ofte også lokalisering eller krav om lokalt indhold.
German[de]
Sie schließen häufig Standortvorschriften oder Local-Content-Regelungen mit ein.
Greek[el]
Τα μέτρα αυτά συχνά περιλαμβάνουν απαιτήσεις σχετικά με τον τόπο εγκατάστασης ή απαιτήσεις τοπικού περιεχομένου.
English[en]
They often include localisation or LCRs.
Spanish[es]
Suelen incluir la localización o los RCL.
Estonian[et]
Need sisaldavad sageli lokaliseerimist või omamaise osaluse nõudeid.
Finnish[fi]
Niihin sisältyy usein lokalisaatio tai kotimaisuusastetta koskevia vaatimuksia.
French[fr]
Elles prévoient souvent une localisation ou des ECL.
Croatian[hr]
Te mjere često uključuju lokalizaciju ili zahtjeve za lokalni sadržaj.
Hungarian[hu]
Ezek gyakran tartalmaznak lokalizációt vagy helyi tartalomra vonatkozó követelményeket.
Italian[it]
Spesso comportano l'obbligo della localizzazione o di requisiti di contenuto locale.
Lithuanian[lt]
Jos dažnai apima lokalizaciją arba vietos turinio reikalavimus.
Latvian[lv]
Tie bieži ietver lokalizāciju vai vietējo resursu prasības.
Maltese[mt]
Spiss jinkludu l-lokalizzazzjoni jew l-LCRs.
Dutch[nl]
Vaak betreffen die maatregelen onder meer lokalisatie of LCR's.
Polish[pl]
Środki te często obejmują lokalizację lub wymogi stosowania materiałów miejscowego pochodzenia.
Portuguese[pt]
Estas incluem, muitas vezes, indicações de localização ou RCL.
Romanian[ro]
Deseori, acestea includ localizare sau CCL-uri.
Slovak[sk]
Často zahŕňajú lokalizáciu alebo LCR.
Slovenian[sl]
Pogosto vključujejo lokalizacijo ali zahteve glede lokalne vsebine.
Swedish[sv]
Dessa åtgärder innehåller ofta krav på lokalisering eller lokalt innehåll.