Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا ، أعلم مالذي سيفعلونه بالعدُو.
Bulgarian[bg]
Не знаем какво ще направят на врага.
Czech[cs]
Netuším, co provedou s nepřítelem.
Greek[el]
Δεν ξέρω τι θα κάνουν στον εχθρό.
English[en]
Don't know what they'll do to the enemy.
Spanish[es]
No sé qué harán con el enemigo.
Estonian[et]
Ei tea, kuidas nad vaenlasele mõjuvad?
Persian[fa]
نميدونم با دشمن چکار ميکنن
Finnish[fi]
En tiedä, mitä he viholliselle tekevät.
Hebrew[he]
אני לא יודע איך הם ישפיעו על האויב.
Hungarian[hu]
Nem tudom, mit fognak tenni az ellenséggel.
Italian[it]
Non so cosa faranno al nemico.
Dutch[nl]
Ik weet wat niet ze met vijanden doen.
Polish[pl]
Nie wiadomo, co zrobią z wrogiem.
Portuguese[pt]
Não sabemos o que farão ao inimigo.
Romanian[ro]
Nu ştiu ce le vor face inamicilor.
Russian[ru]
Не знаю, как это повлияет на врагов.
Slovenian[sl]
Ne vedo, koga imajo za sovražnika.
Serbian[sr]
Ne znam što će se neprijatelj.
Turkish[tr]
Düşmana ne yapılacağını bilmiyorlar.