Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Så måtte jeg sende en anden op efter den.
English[en]
I had to get a tow truck to get that fucking tow truck.
Spanish[es]
Mandé otra grúa... para traer esa grúa.
Estonian[et]
Ma pidin teise leidma, et see katkine minema vedada.
Croatian[hr]
Poslao sam šlep kamion, ali se pokvario, pa sam poslao drugi po njega.
Italian[it]
Ho dovuto trovarne un altro per quello.
Portuguese[pt]
Tive que arranjar outro reboque para ir buscar a merda do outro camião de reboque.
Romanian[ro]
Trebuie sa aduc o remorca sa iau cele două camioane.
Slovak[sk]
Mal som poslať iný odťahovák aby odtiahol ten skurvený odťahovák.
Swedish[sv]
Jag var tvungen att fixa en bärgningsbil för att hämta den jävla bärgningsbilen.
Turkish[tr]
Onu çektirmek için başka bir çekici bulmak zorunda kaldım.