Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سيدتي.. معطفك.
Bulgarian[bg]
Мадам, палтото ви.
Bosnian[bs]
Gospođo, vaš kaput.
Czech[cs]
Madam, váš kabát.
Danish[da]
Madam, Deres frakke.
German[de]
Madame, lhr Mantel.
Greek[el]
Το παλτό σας.
English[en]
Madam, your coat.
Spanish[es]
Señora, su abrigo.
Estonian[et]
Madam, teie mantel.
Croatian[hr]
Gospođo, vaš kaput.
Indonesian[id]
Madam, mantel Anda.
Japanese[ja]
奥 様 コート を お 持ち し ま し た
Dutch[nl]
Mevrouw, uw jas.
Polish[pl]
Pani palto.
Portuguese[pt]
Madame, o seu casaco.
Romanian[ro]
Doamnă, paltonul dumneavoastră.
Russian[ru]
Мадам, ваше манто.
Slovak[sk]
Váš kabát, milosťpani.
Slovenian[sl]
Gospodična, vaš plašč.
Serbian[sr]
Госпођо, ваш капут.
Swedish[sv]
Frun, er kappa.
Turkish[tr]
Madam, paltonuz.