Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Hoe beskou jy hierdie tendense?
Arabic[ar]
فما رأيك في هذه الظاهرة؟
Central Bikol[bcl]
Ano an masasabi mo?
Bulgarian[bg]
А какво мислиш ти?
Catalan[ca]
Què penses d’aquestes tendències?
Garifuna[cab]
Ka hisaminanbei?
Cebuano[ceb]
Unsay imong hunahuna sa maong kabag-ohan?
Seselwa Creole French[crs]
Ki mannyer ou vwar sa bann sanzman konsernan pornografi?
Czech[cs]
Co si o těchto trendech myslíte?
Danish[da]
Hvordan ser du på den udvikling?
German[de]
Was ist von diesen Trends zu halten?
Ewe[ee]
Nu kae nèsusu tso tɔtrɔ siawo ŋu?
Efik[efi]
Afo ada emi didie?
Greek[el]
Πώς βλέπετε εσείς τις παραπάνω τάσεις;
English[en]
How do you view those trends?
Spanish[es]
¿Usted qué opina?
Estonian[et]
Mis tundeid sinus sellised suundumused tekitavad?
Finnish[fi]
Mitä mieltä sinä olet näistä suuntauksista?
French[fr]
Qu’en pensez- vous ?
Ga[gaa]
Mɛni ji osusumɔ yɛ tsakemɔi nɛɛ ahe?
Gilbertese[gil]
Tera am iango ni kaineti ma bitaki aikai?
Guarani[gn]
¿Mbaʼépa nde ere?
Wayuu[guc]
¿Jamüsü saaʼin pümüin tia?
Gun[guw]
Etẹwẹ a lẹn gando ninọmẹ enẹ go?
Hausa[ha]
Mene ne ra’ayinka game da hakan?
Hebrew[he]
מהי השקפתך באשר למגמות הללו?
Hiligaynon[hil]
Ano ang imo pagtamod sa pornograpiya?
Croatian[hr]
Što vi mislite o pornografiji?
Hungarian[hu]
Neked mi a véleményed minderről?
Armenian[hy]
Ինչպե՞ս ես դու վերաբերվում այս ամենին։
Western Armenian[hyw]
Այս նիւթին մասին քու կարծիքդ ի՞նչ է։
Indonesian[id]
Bagaimana pendapat Anda?
Iloko[ilo]
Ania ti makunam kadagitoy?
Italian[it]
Come vedete queste tendenze?
Georgian[ka]
როგორია თქვენი აზრი ამ საკითხზე?
Kongo[kg]
Inki mutindu nge ke tadilaka mambu yina?
Kikuyu[ki]
Mawoni maku nĩ marĩkũ maũndũ-inĩ macio?
Kuanyama[kj]
Mbela ove oho tale ko ngahelipi oinima oyo?
Kazakh[kk]
Кең етек алып жатқан осы үрдіске сіз қалай қарайсыз?
Kalaallisut[kl]
Taama isiginnittaaseqalersimaneq qanoq isumaqarfigaajuk?
Kimbundu[kmb]
Kiebhi ki ua mu mona o ukexilu iú?
Korean[ko]
이러한 추세에 대해 어떻게 생각하십니까?
Kaonde[kqn]
Pano nga anweba, mumona byepi bya mulekese?
San Salvador Kongo[kwy]
Aweyi tufwete badikila e diambu diadi?
Kyrgyz[ky]
Ал зыяны жок көңүл ачууга киреби?
Lingala[ln]
Ndenge nini otalelaka likambo yango?
Lozi[loz]
Mu bona cwañi licinceho zeo?
Lithuanian[lt]
Ką manote apie tokias tendencijas?
Luba-Katanga[lu]
Le umonanga bino bisela namani?
Luvale[lue]
Enu munashinganyeka ngachilihi havyuma kanevi vili nakulingiwa muno mukaye?
Lunda[lun]
Indenu mwamonaña ñahi yumiyi?
Lushai[lus]
Chutiang thlîr dân chu engtin nge i ngaih ve?
Huautla Mazatec[mau]
Jósʼin nikjaʼaitsjenngái ji.
Coatlán Mixe[mco]
¿Wiˈix mijts mˈokwinmay?
Morisyen[mfe]
Kouma ou konsider sa bann tandans-la?
Malagasy[mg]
Ary ahoana ny hevitrao?
Marshallese[mh]
Rekauwõtata ke ak rej ke men bajjek wõt?
Macedonian[mk]
Како гледаш на ваквите промени?
Norwegian[nb]
Hva synes du om denne utviklingen?
Northern Puebla Nahuatl[ncj]
Uan tejuatsin ¿keniuj tikonita nejon?
North Ndebele[nd]
Uzibona njani wena izinto ezinjalo?
Ndonga[ng]
Mbela owu shi uvitile ngiini?
Dutch[nl]
Wat vindt u van deze ontwikkelingen?
South Ndebele[nr]
Uyiqala njani imibono le?
Northern Sotho[nso]
Wena o re’ng ka mekgwa e bjalo?
Nyanja[ny]
Kodi inuyo mumaganiza bwanji pa nkhani imeneyi?
Nyaneka[nyk]
Oñgeni utala ovipuka ovio?
Nzima[nzi]
Kɛzi ɛbu mɔɔ ɛlɛkɔ zo la ɛ?
Pangasinan[pag]
Antoy nibagam ed saratan?
Papiamento[pap]
Kiko abo ta pensa di e tendensia akí?
Palauan[pau]
Ngua ngera uldesuem el kirel aika el tekoi?
Polish[pl]
Co sądzisz o tych tendencjach?
Portuguese[pt]
Como você vê essa tendência?
Quechua[qu]
¿Qamqa ima ninkitaq?
Ayacucho Quechua[quy]
¿Imaninkitaq qamqa?
Rundi[rn]
Kuraba amashusho y’ubushegabo, kwoba ari ukwisamaza ata co gutwaye?
Ruund[rnd]
Mutapu ik umena mwikadil winou?
Romanian[ro]
Cum consideri această tendinţă?
Russian[ru]
Как вы относитесь к таким переменам?
Slovak[sk]
Čo si myslíte o týchto trendoch?
Slovenian[sl]
Kaj pa vi mislite o teh trendih?
Shona[sn]
Unoona sei kuwanda kuri kuita zvinonyadzisira uye kufarirwa kwazviri kuitwa?
Albanian[sq]
Po ti, çfarë mendon për këto tendenca?
Serbian[sr]
Kakvo je vaše mišljenje?
Sranan Tongo[srn]
San yu denki fu porno?
Swati[ss]
Unamuphi wena umbono ngaloko?
Swedish[sv]
Hur ser du på den här utvecklingen?
Swahili[sw]
Wewe una maoni gani?
Thai[th]
คุณ คิด อย่าง ไร กับ ค่า นิยม เช่น นี้?
Tigrinya[ti]
ነዚ ለውጥታት እዚ ብኸመይ ትርእዮ፧
Tagalog[tl]
Ano ang tingin mo sa kalakarang ito?
Tetela[tll]
Ko wɛ ngande wɔsayɛ weho w’esato ɛsɔ?
Tonga (Zambia)[toi]
Ino mukubona buti kucinca ooku?
Papantla Totonac[top]
¿Chu wix, la lakpuwana?
Tok Pisin[tpi]
Yu ting wanem long dispela kain tingting ol man i gat?
Turkish[tr]
Bu değişim hakkında ne düşünüyorsunuz?
Tsonga[ts]
Xana wena u yi vona njhani mhaka leyi?
Tswa[tsc]
Wena ke, u yi wonisa kuyini a mhaka leyi?
Tatar[tt]
Ул — күңел ачуның зыянсыз бер төре генәме?
Tumbuka[tum]
Kasi imwe mukuviwona wuli?
Tuvalu[tvl]
E pefea tau kiloga ki faiga masani konā?
Twi[tw]
Nea ɛrekɔ so nnɛ no, wuhu no sɛn?
Tzotzil[tzo]
¿Kʼu yelan chavil avi li kʼusitik taje?
Ukrainian[uk]
Що ви думаєте про такі тенденції?
Umbundu[umb]
O tenda ndati oku livokiya kuocituwa caco?
Venda[ve]
Inwi ni zwi dzhia hani zwenezwi?
Vietnamese[vi]
Bạn xem những xu hướng này thế nào?
Makhuwa[vmw]
Nyuwo munoonela sai mwaha ola?
Waray (Philippines)[war]
Ano an imo panhunahuna ha pornograpiya?
Xhosa[xh]
Uwujonga njani lo mkhwa?
Yoruba[yo]
Kí ni èrò tìẹ nípa ohun tó ń ṣẹlẹ̀ yìí?
Chinese[zh]
你怎样看这些现象呢?
Zulu[zu]
Uwubheka kanjani lo mkhuba owandayo?