Metadata
Author: opensubtitles2
Data
German[de]
Vor meinem inneren Auge hatte ich dieses Bild von einem Jahrmarktschreier, der vor dem Zelt sitzt und sagt
English[en]
So in my mind' s eye, I had this picture of a carnival huckster sitting outside the tent saying
Spanish[es]
Así que en mi cabeza, tenía esta fotografía mental de un buhonero de circo sentado fuera de la carpa diciendo
French[fr]
Dans ma tête, j' avais cette image d' un camelot de fête foraine assis devant sa tente et criant
Portuguese[pt]
Assim, na minha imaginação, eu tinha essa imagem de um vendedor de bilhete de circo, sentado fora da barraca, gritando