Metadata
Author: LDS
Data
German[de]
Doch es reicht nicht, einfach nur die Worte zu sagen: „Dein Wille soll geschehen.“
English[en]
However, simply saying the words “Thy will be done” is not enough.
Spanish[es]
Sin embargo, el solo decir las palabras “hágase Tu voluntad” no es suficiente.
French[fr]
Cependant, il ne suffit pas de dire : « Que ta volonté soit faite.
Italian[it]
Ciò nonostante, non basta pronunciare le parole «sia fatta la tua volontà».
Japanese[ja]
しかし,単に「御心が成るようにしてください」という言葉を述べるだけでは不十分です。
Korean[ko]
그러나 단순히 “아버지의 뜻이 이루어지기를 원하나이다” 하고 하나님께 기도하는 것만으로는 충분하지 않습니다.
Portuguese[pt]
Entretanto, não é suficiente dizer: “seja feita a Tua vontade”.
Russian[ru]
Однако простого произнесения слов “Да будет воля Твоя” недостаточно.