Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بين الأشياء الأخرى ، يولّدون الإندفاع الكهربائي في جسمنا.
Bulgarian[bg]
Генерират електрическите импулси в тялото.
Czech[cs]
Mimo jiné vyvolávají elektrické impulzy.
Danish[da]
De laver de elektriske impulser i vores krop.
German[de]
Sie kreieren elektrische Impulse im Körper.
Greek[el]
Δημιουργούν ηλεκτρικούς παλμούς στο σώμα μας.
English[en]
They generate the electrical impulses in our bodies.
Spanish[es]
Entre otras cosas, generan los impulsos eléctricos de nuestro cuerpo.
Finnish[fi]
Ne saavat aikaan sähköimpulsseja kehossa.
French[fr]
Ils engendrent les influx nerveux de notre organisme.
Hebrew[he]
בין שאר הדברים, הם מייצרים את המתח החשמלי בגופנו.
Croatian[hr]
Prenose električne impulse u našem tijelu.
Italian[it]
Generano gli impulsi elettrici nel corpo.
Dutch[nl]
Ze zorgen voor elektrische prikkels.
Polish[pl]
Poza innymi zadaniami, wywołują impulsy elektryczne w naszym ciele.
Portuguese[pt]
Geram impulsos elétricos no nosso corpo.
Slovenian[sl]
Poleg ostalih reči, ustvarjajo električni naboj v našem telesu.
Serbian[sr]
Prenose električne impulse u našem tijelu.
Swedish[sv]
De leder ström i kroppen.