Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
V tomto dokumentu je určen obecný postup pro stanovení množství některých stopových prvků ve výluzích hnojiv atomovou absorpční spektrometrií.
Danish[da]
I denne metode beskrives en generelt anvendelig procedure til bestemmelse af visse mikronaeringsstoffer i goedningsekstrakter ved atomabsorptionsspektrometri.
German[de]
Das vorliegende Dokument beschreibt die allgemeine Verfahrensweise zur Bestimmung gewisser Spurennährstoffe in den Extrakten von Düngemitteln durch Atomabsorptionsspektrometrie.
Greek[el]
Στο παρόν έγγραφο περιγράφεται ένας γενικός τρόπος εργασίας για τον ποσοτικό προσδιορισμό ορισμένων ιχνοστοιχείων, που περιέχονται στα εκχυλίσματα λιπασμάτων, με φασματομετρία ατομικής απορρόφησης.
English[en]
This document defines a general procedure for determining the levels of certain trace elements in fertilizer extracts by atomic absorption spectrometry.
Spanish[es]
En el presente documento se establece un método general para la determinación cuantitativa por medio de la espectrometría de absorción atómica de determinados oligoelementos contenidos en extractos de abonos.
Estonian[et]
Käesolev dokument sätestab üldise töö käigu teatud mikroelementide sisalduse määramisel väetiseekstraktides aatomabsorptsioonspektromeetria abil.
Finnish[fi]
Tässä asiakirjassa kuvataan yleinen menettely lannoiteuutteiden sisältämien tiettyjen hivenaineiden määrittämiseksi atomiabsorptiospektrometrisesti.
French[fr]
Le présent document décrit un mode opératoire général pour le dosage par spectrométrie d'absorption atomique de certains oligo-éléments contenus dans les extraits d'engrais.
Hungarian[hu]
A módszer bizonyos nyomelemek műtrágyakivonatokban jelen lévő mennyiségének atomabszorpciós spektrometriás módszerrel történő meghatározásához ír elő általános eljárást.
Italian[it]
Il presente documento descrive un modo di operare generale per il dosaggio per spettrofotometria ad assorbimento atomico di alcuni oligoelementi contenuti negli estratti di concimi.
Lithuanian[lt]
Šis dokumentas apibūdina kai kurių mikroelementų kiekio trąšų ekstraktuose nustatymo atominės absorbcijos spektrometriniu metodu bendrąją procedūrą.
Latvian[lv]
Ar šo dokumentu nosaka vispārīgu procedūru dažu mikroelementu kvantitatīvajai noteikšanai mēslošanas līdzekļu ekstraktos ar atomu absorbcijas spektrometriju.
Maltese[mt]
Dan id-dokument jiddefinixxi proċedura ġenerali għas-sejba tal-livelli ta’ ċerti oligoelementi f’estratti ta’ fertilizzanti permezz ta’ spettromettrija b’assorbiment atomiku.
Dutch[nl]
In dit document wordt een algemene methode beschreven voor de kwantitatieve analyse van bepaalde spoorelementen in extracten van meststoffen met behulp van atoomabsorptiespectrometrie.
Polish[pl]
Dokument ten określa procedurę ogólną oznaczania poziomów niektórych pierwiastków śladowych w ekstraktach nawozowych za pomocą spektrometrii absorpcji atomowej.
Portuguese[pt]
O presente documento descreve uma técnica geral para a determinação de determinados oligoelementos presentes em extractos de adubos por espectrometria de absorção atómica.
Slovak[sk]
Tento dokument definuje všeobecný postup stanovenia obsahu určitých stopových prvkov vo výluhoch hnojív atómovou absorpčnou spektrometriou.
Slovenian[sl]
V tem dokumentu je opredeljen splošen postopek določanja vsebnosti nekaterih elementov v sledovih v izvlečkih gnojil z atomsko absorpcijsko spektrometrijo.
Swedish[sv]
I detta dokument fastställs förfarandet vid bestämning av halten av vissa spårämnen i extrakt av gödselmedel med hjälp av atomabsorptionsspektrometri.