Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Миналата година, Кливланд ми купи красива рокля с черна роза която се увива на врата
Bosnian[bs]
Prošle godine, Cleveland mi je kupio...... divnu haljinu, sa crnim ružama,... koje pokrivaju vrat
Greek[el]
Ζήτησα απο τον Κλήβελαντ να μου πάρει, ενα όμορφο φόρεμα, με ενα μαύρο τριαντάφυλλο που δένει στο λαιμό
English[en]
Last year, Cleveland bought me...... a beautiful dress, with a black rose...... that wrapped at the neck
Spanish[es]
El año pasado, Cleveland me compró un hermoso vestido...... con una rosa negra envuelta en el cuello
Polish[pl]
Rok temu Cleveland kupił mi przepiękną suknię z czarną różą na wykończeniu przy szyi
Portuguese[pt]
Ano passado, Cleveland comprou para mim um lindo vestido com rosas pretas abaixo do pescoço
Romanian[ro]
Anul trecut, Cleveland mi- a cumpărat...... o rochie frumoasă, cu un trandafir negru...... care se înfăşură în jurul gâtului