Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Активните вещества в Icandra принадлежат към група лекарства наречени “ перорални антидиабетни средства ”
Czech[cs]
Léčivé látky přípravku Icandra patří do skupiny léčivých přípravků nazývaných „ perorální antidiabetika ”
Danish[da]
De aktive stoffer i Icandra tilhører en gruppe lægemidler, der kaldes ” orale antidiabetika ”
Greek[el]
Οι δραστικές ουσίες του Icandra υπάγονται σε μια κατηγορία φαρμάκων που ονομάζονται « από του στόματος αντιδιαβητικά »
Estonian[et]
Icandra’ s sisalduvad toimeained kuuluvad ravimite rühma, mida nimetatakse „ suukaudseteks diabeediravimiteks ”
French[fr]
Les substances actives d Icandra appartiennent à un groupe de médicaments appelés « antidiabétiques oraux »
Hungarian[hu]
Az Icandra hatóanyagai az „ orális antidiabetikumoknak ” (szájon át alkalmazandó cukorbetegség-elleni gyógyszereknek) nevezett gyógyszerek csoportjába tartoznak
Italian[it]
I principi attivi di Icandra appartengono ad un gruppo di medicinali chiamati antidiabetici orali
Lithuanian[lt]
Veikliosios Icandra medžiagos priklauso vaistų, vadinamų „ geriamaisiais preparatais nuo diabeto “ grupei
Latvian[lv]
Icandra aktīvās vielas pieder pie zāļu grupas, ko sauc par “ iekšķīgi lietojamie pretdiabēta līdzekļi ”
Maltese[mt]
Is-sustanzi attivi ta ’ Icandra jagħmlu parti minn grupp ta ’ mediċini li jissejħu “ antidijabetiċi orali ”
Polish[pl]
Substancje czynne wchodzące w skład leku Icandra, należą do leków z grupy doustnych leków przeciwcukrzycowych
Portuguese[pt]
As substâncias activas de Icandra pertencem a um grupo de medicamentos denominados “ anti-diabéticos orais ”
Romanian[ro]
Substanţele active din Icandra aparţin unui grup de medicamente numite „ antidiabetice orale ”
Slovak[sk]
Liečivá Icandry patria do skupiny liekov nazývaných „ perorálne antidiabetiká “
Slovenian[sl]
Zdravilni učinkovini v zdravilu Icandra sodita v skupino zdravil, ki se imenujejo “ peroralni antidiabetiki ”
Swedish[sv]
Den aktiva substansen i Icandra tillhör en grupp läkemedel som kallas ” perorala diabetesmedel ”