Besonderhede van voorbeeld: 8658684588708223556

Bulgarian

И когато Гастон се върне у дома, ще бъде с жена си без парче земя...

Czech

Až se Gaston vrátí domů, uvidí, že jeho žena umí být...

Danish

Når Gaston kommer hjem, han vil se, at han har en kone der ved, hvad det er at være et land...

Greek

Όταν επιστρέψει ο Γκαστόν και δει ότι έχει μιά σύζυγο που ξέρει τι...

English

When Gaston comes home, he'll see he has a wife who knows what it is to be a land...

Spanish

Cuando Gaston regrese, verá que su esposa sabe ser una terrate-

Finnish

Kun Gaston palaa, hän näkee, että hänen vaimonsa osaa...

Croatian

Kad se Gaston vrati, vidjet će da ima ženu koja zna uprav...

Hungarian

Ha Gaston hazajön, látni fogja, hogy a felesége... tudja, mi az, földbirtokosnak lenni.

Italian

Quando Gaston tornera', vedra'che ha una moglie che sa fare la padro...

Dutch

Als Gaston thuiskomt, zal hij een vrouw aantreffen die wéét hoe't moet...

Portuguese

Quando o Gaston chegar a casa, verá que tem uma mulher que sabe o valor de ser proprie...

Romanian

Când Gaston se va întoarce va vedea că are o soţie cu care să...

Russian

Когда Гастон приходит домой, он увидит, что у него есть жена кто знает, что это такое земля...

Slovak

Keď sa Gaston vráti domov, uvidí, že jeho žena vie byť...

Slovenian

Ko se bo Gaston vrnil, bo njegova žena znala... – Stojte!

Serbian

Kad se Gaston vrati, videće da ima ženu koja zna da uprav...

Swedish

När Gaston kommer hem ser han att han har en fru som kan...

Turkish

Gaston eve geldiğinde mülk sahibi eş nasıl olur, görec...

Vietnamese

Khi Gaston trở về nhà, nó sẽ thấy mình có một người vợ biết cách làm một bà chủ đất.