Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
2. SOA подава молба за издаване на разрешение, придружена от следните документи:
Czech[cs]
2. SOA předloží žádost o vydání povolení spolu s těmito dokumenty:
Danish[da]
2. SOA-selskaberne indgiver en ansøgning om godkendelse, som skal ledsages af følgende dokumenter:
German[de]
2. Die SOA stellt einen Antrag auf Erlaubnis, dem folgende Unterlagen beigefügt sind:
Greek[el]
2. H SOA υποβάλλει αίτηση για τη χορήγηση αδείας συνοδευόμενη από τα ακόλουθα έγγραφα:
English[en]
(2) The SOAs shall submit an application for authorisation together with the following documents:
Spanish[es]
2. La SOA presentará una solicitud de autorización acompañada de los siguientes documentos:
Estonian[et]
2. SOA‐d esitavad loa saamiseks taotluse koos järgmiste dokumentidega:
Finnish[fi]
2. SOA esittää lupahakemuksen yhdessä seuraavien asiakirjojen kanssa:
French[fr]
2. La SOA présente une demande d’autorisation accompagnée des documents suivants:
Croatian[hr]
2. SOA podnosi zahtjev za ovlaštenje popraćen sljedećim dokumentima:
Hungarian[hu]
(2) Az SOA engedély iránti kérelméhez a következő iratokat kell csatolni:
Italian[it]
2. La SOA presenta istanza di autorizzazione, corredata dei seguenti documenti:
Lithuanian[lt]
2. Prie prašymo leisti vykdyti atitinkamą veiklą SOA prideda šiuos dokumentus:
Latvian[lv]
2. SOA iesniedz atļaujas pieteikumu, kam pievieno šādus dokumentus:
Maltese[mt]
2. Is-SOA għandha tippreżenta talba għal awtorizzazzjoni akkumpanjata mid-dokumenti li ġejjin:
Dutch[nl]
2. De OA voegt bij haar erkenningsaanvraag de volgende documenten:
Polish[pl]
2. SOA występuje z wnioskiem o akredytację, do którego załącza następujące dokumenty:
Portuguese[pt]
2. A SOA apresenta um pedido de autorização acompanhado dos seguintes documentos:
Romanian[ro]
2. SOA prezintă o cerere de autorizare însoțită de următoarele documente:
Slovak[sk]
2. CO predloží žiadosť o vydanie povolenia spolu s týmito dokumentmi:
Slovenian[sl]
2. SOA vlogi za izdajo pooblastila priloži te dokumente:
Swedish[sv]
2. SOA:s tillståndsansökan ska åtföljas av nedanstående handlingar: