Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
(�) هيئة "فارماكوبيا" في الولايات المتحدة هي هيئة غير حكومية لوضع معايير عامة للوصفات الطبية والأدوية المعروضة للبيع بدون وصفة طبية، والمنتجات الأخرى الخاصة بالرعاية الصحية، التي تُصنع أو تُباع في الولايات المتحدة الأمريكية.
English[en]
� The United States Pharmacopeia (USP) is a non-governmental, public standards setting authority for prescription and over-the-counter medicines and other health-care products manufactured or sold in the United States of America.
Spanish[es]
� La Farmacopea de los Estados Unidos (USP) es un organismo no gubernamental encargado de fijar normas públicas para los medicamentos de venta con receta médica y sin receta médica y otros productos de atención de la salud que se fabrican o venden en los Estados Unidos de América.
French[fr]
� La Pharmacopée des États-Unis (United States Pharmacopeia – USP) est une autorité non gouvernementale d’élaboration de normes pour les médicaments délivrés sur ordonnance et les médicaments en vente libre et d’autres produits de soins de santé fabriqués ou vendus aux États-Unis.
Russian[ru]
� Фармакологическая организация США (ФОСША) – неправительственный орган по установлению стандартов для лекарственной продукции, как отпускаемой по рецептам, так и доступной в открытой продаже, а также для других товаров медико-санитарного назначения, производимых или реализуемых в Соединенных Штатах Америки.
Chinese[zh]
� 美国药典局是一个对于在美利坚合众国制造或出售的处方药物和非处方药物及其他保健产品制定公共标准的非政府机构。