Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
This finding is particularly valid since the criminal inquiry to which he could be subjected has a legitimate objective, namely to establish criminal responsibility for the unnatural death of a person
Spanish[es]
Esta constatación es tanto más válida cuanto que la investigación penal de que pudiera ser objeto persigue una finalidad legítima, a saber, establecer la responsabilidad penal por la muerte no natural de una persona
French[fr]
Ce constat vaut d'autant plus que l'enquête pénale dont il pourrait être l'objet poursuit un but légitime, à savoir d'établir la responsabilité pénale pour la mort non naturelle d'une personne
Russian[ru]
Это тем более справедливо, что уголовное расследование, которое может проводиться в отношении него, преследует законную цель, а именно- определить уголовную ответственность за насильственную смерть человека
Chinese[zh]
c 由于可能对他进行的刑事调查有一个合法的目标,即确定一个人非自然死亡的刑事责任,这一结论具有特别的正当性。