Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Podnikové poradenství, zejména poradenství při organizaci a vedení veřejných a také soukromě hospodářících podniků, jakož i pro státní a nestátní organizace a zájmová sdružení
Danish[da]
Virksomhedsrådgivning, især rådgivning vedrørende organisering og ledelse af offentlige og privatøkonomiske virksomheder og i forbindelse med statslige og ikke-statslige organisationer og interesseorganisationer
German[de]
Unternehmensberatung, insbesondere Beratung bei der Organisation und Führung von öffentlichen sowie privatwirtschaftlichen Unternehmen sowie für staatliche und nicht staatliche Organisationen und Interessenvereinigungen
Greek[el]
Παροχή επιχειρηματικών συμβουλών, ειδικότερα παροχή συμβουλών κατά την οργάνωση και διαχείριση δημοσίων και ιδιωτικών επιχειρήσεων καθώς και για κρατικούς και μη κρατικούς οργανισμούς και συλλόγους ενδιαφερόντων
English[en]
Business consultancy, in particular consulancy with regard to the organisation and management of public and private companies, and for governmental and non-governmental organisations and interest groups
Spanish[es]
Asesoramiento de empresas, en particular asesoramiento en materia de organización y dirección de empresas públicas y privadas, así como para organizaciones estatales y no estatales y entidades de representación de intereses
Estonian[et]
Ärialane nõustamine, eelkõige riiklike ning eraettevõtete ning riiklike ja muude kui riiklike organisatsioonide ja huviühingute organisatsiooniline ja juhtimisalane nõustamine
Finnish[fi]
Yritysneuvonta, erityisesti julkisten sekä yksityisten yritysten sekä valtion ja muiden kuin valtiollisten organisaatioiden ja etuyhdistysten organisaatioon ja johtamiseen liittyvä neuvonta
French[fr]
Consultations professionnelles d ́affaires, en particulier conseils lors de l'organisation et la direction d'entreprises publiques et privées ainsi que pour des organisations et clubs d'intérêt publics et privés
Hungarian[hu]
Üzleti tanácsadás, különösen állami és magánvállalatok szervezésével és vezetésével kapcsolatosan valamint állami és nem állami szervezetek és érdekvédelmi egyesülések számára nyújtandó tanácsadás
Italian[it]
Consulenza aziendale, in particolare consulenza per l'organizzazione e la conduzione di imprese pubbliche e private nonché per organizzazioni e gruppi di interesse statali e non statali
Lithuanian[lt]
Verslo konsultacijos, ypač konsultacijos viešųjų įstaigų bei privačių įmonių organizavimo ir administravimo klausimais bei skirtos valstybinėms ir nevalstybinėms organizacijoms ir asociacijoms
Maltese[mt]
Konsulenza dwar negozju, speċjalment waqt organizzazzjoni u tmexxija ta' intrapriżi pubbliċi, kif ukoll privati, kif ukoll ta' ta' għaqda ta' organizzazzjonijiet u interessi ta' l-istaat u mhux ta' l-istaat
Dutch[nl]
Bedrijfsadvisering, met name advisering bij de organisatie en leiding van openbare alsmede particuliere bedrijven alsmede voor overheids- en particuliere organisaties en belangenverenigingen
Polish[pl]
Doradztwo gospodarcze, zwłaszcza doradztwo przy organizacji i prowadzeniu przedsiębiorstw publicznych oraz prywatnych a także dla państwowych i niepaństwowych organizacji i wspólnot interesów
Portuguese[pt]
Consultadoria empresarial, em especial consultadoria em matéria de organização e gestão de empresas públicas e privadas, bem como prestação de consultadoria a organizações e associações de interesses estatais e não estatais
Slovak[sk]
Poradesntvo v oblasti podnikania, najmä poradenstvo pri organizácii a vedení verejných, ako aj súkromných obchodných podnikov, ako aj pre štátne a neštátne organizácie a záujmové spolky
Slovenian[sl]
Poslovno svetovanje, zlasti svetovanje pri organizaciji in vodenju javnih kot tudi privatnih gospodarskih podjetij, kot tudi za državne in nedržavne organizacije in interesna združenja
Swedish[sv]
Företagskonsultation, speciellt konsultation vid organisering och ledning av offentliga och privata företag samt för statliga och icke-statliga organisationer och intresseföreningar