Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
يحمي القانون الباغودات والكنائس والمساجد والأديرة والدور الطائفية والمعابد والأضرحة ومكاتب المنظمات الدينية، ومراكز تدريب المنظمات الدينية، والمؤسسات القانونية الأخرى ذات الصلة بالعقيدة والدين والكتب المقدسة الدينية والمقالات المتعلقة بالعبادة.
English[en]
Pagodas, churches, mosques, monasteries, communal houses, temples, shrines, offices of religious organizations, training centres of religious organizations, other lawful establishments related to belief and religion, religious scriptures and worship articles shall be protected by law.
Spanish[es]
Las pagodas, las iglesias, las mezquitas, los monasterios, las casas comunales, los templos, los santuarios, las oficinas de organizaciones religiosas, los centros de formación de dichas organizaciones, otros establecimientos legales relacionados con la fe y la religión, las escrituras sagradas y los instrumentos de culto estarán amparados por la ley.
French[fr]
Les pagodes, églises, mosquées, maisons communautaires temples, sanctuaires, bureaux d’organisations religieuses, centres de formation d’organisations religieuses, les autres établissements autorisés liés aux croyances et aux religions, les textes religieux et articles de culte, sont protégés par la loi.
Russian[ru]
Пагоды, церкви, мечети, монастыри, общинные дома, храмы, святыни, учреждения религиозных организаций, учебные центры религиозных организаций, другие законные учреждения, связанные с верованиями и религией, религиозные тексты и предметы отправления обрядов защищаются законом.
Chinese[zh]
佛塔、教堂、清真寺、修道院、祠堂、寺庙、圣祠、宗教组织的办公室、宗教组织的训练中心、与信仰和宗教有关的其他合法设施、经文和礼拜用品应依法受到保护。