Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وعملاً بسياسة الحكومة الداعية إلى تسريح الجنود الأطفال وإعادة إدماجهم في المدرسة وفي المجتمع، عدت، مثلي مثل العديد من الجنود الأطفال الذين كانوا في حالتي، إلى المدرسة الابتدائية في عام 1986
English[en]
Pursuant to the Government’s policy of demobilizing child soldiers and re-integrating them into schools and the society, I, like many other ex-child soldiers, returned to primary school in 1986
Spanish[es]
reintegración en las escuelas y en la sociedad, como muchos otros niños soldados, volvió a la escuela primaria en 1986
French[fr]
Conformément à la politique du Gouvernement de démobilisation des enfants soldats pour les réinsérer dans le système scolaire et la société, comme beaucoup d’autres enfants qui avaient été soldats, est retourné à l’école primaire en 1986
Russian[ru]
В результате проводимой правительством политики демобилизации детей-солдат и их реинтеграции в школы и общество в 1986 году возвратился в начальную школу