Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يجب ان تفقد الأمر
Czech[cs]
Musíme to prověřit.
German[de]
Wir müssen das untersuchen.
Greek[el]
Πρέπει να το ερευνήσουμε αυτό.
English[en]
We have to investigate this.
Spanish[es]
Tenemos que investigar esto.
Croatian[hr]
Ovo moramo ispitati.
Hungarian[hu]
Ezt ki kell vizsgálnunk.
Italian[it]
Dobbiamo controllare.
Norwegian[nb]
Vi er nødt til sjekke det ut.
Dutch[nl]
Dat moeten we onderzoeken.
Polish[pl]
Musimy to sprawdzić.
Portuguese[pt]
Temos que investigar isso.
Romanian[ro]
Trebuie să investigăm asta.
Russian[ru]
Нам нужно их проверить.
Slovenian[sl]
Moramo preveriti.
Serbian[sr]
Ovo moramo da ispitamo.
Swedish[sv]
Vi måste kolla upp det.
Turkish[tr]
Bunu soruşturmak zorundayız.