Besonderhede van voorbeeld: 8659475351351949620

Czech

Občas, když mluvíte, mojí myslí potulují myšlenky na ne-náboženské věci.

English

It's that sometimes when you speak, my mind wanders, to, uh, non-religious areas.

Spanish

Es que a veces, cuando hablas mi mente se extravía a... temas no religiosos.

Finnish

Joskus kun puhut, ajatukseni harhailevat - ei-uskonnollisille alueille.

French

Parfois, quand vous parlez, mon esprit s'égare, dans des... zones non-religieuses.

Italian

A volte, quando parla, la mia mente vaga verso... argomenti non religiosi.

Dutch

Soms als u praat, dwaalt mijn geest af naar niet religieuze zaken.

Portuguese

É que, às vezes, quando você fala, minha mente viaja para áreas não religiosas.

Serbian

Ponekad kad pričaš, misli mi odlutaju u nereligiozna područja.

Turkish

Bazen sen konuştuğunda zihnim din dışı bölgelere gidiyor.