Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Tahle nám zůstane v paměti.
German[de]
Diese hier sticht heraus.
English[en]
– This one will stick out in the memory.
Spanish[es]
Ésta nos quedará en la memoria.
Finnish[fi]
Tämä pistää esiin muistista.
French[fr]
Celui-ci sera inoubliable.
Croatian[hr]
Ovo ce nam ostati u sećanju.
Hungarian[hu]
Erre élénken emlékezünk majd.
Italian[it]
Lo ricorderemo persempre.
Dutch[nl]
Deze blijft wel hangen.
Portuguese[pt]
Mas este ficará na memória.
Russian[ru]
Том, ради бога!
Slovenian[sl]
Ta pa bo ostala v spominu.
Swedish[sv]
Det här skiljer sig från mängden.