Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Подземни строителни работи, свързани с окабеляване, газоснабдителни тръби, тръбопроводи, водопроводни услуги, водоснабдителни тръби и кабели
Czech[cs]
Podzemní stavební práce vztahující se ke kabelům, plynovodním trubkám, potrubím, potrubním vedením, vodovodním trubkám a kabeláži
Danish[da]
Anlægsarbejder vedrørende kabelføring, gasledninger, rørarbejde, blikkenslagerarbejde, vandforsyningsrør og ledningsføring
German[de]
Unterirdische Bauarbeiten in Bezug auf Verkabelung, Gasleitungen, Rohrleitungen, Klempnerarbeiten, Wasserversorgungsrohre und Drahtenden
Greek[el]
Υπόγειες εργασίες κατασκευής σε σχέση με καλωδιώσεις, αγωγούς παροχής αερίου, σωληνώσεις, υδραυλικά, αγωγούς και καλωδιώσεις υδροδότησης
English[en]
Beneath ground construction work relating to cabling, gas supply pipes, pipework, plumbing, water supply pipes and wiring
Spanish[es]
Obras de construcción bajo tierra relacionadas con cableado, tubos de suministro de gas, tuberías, fontanería, tubos de suministro de agua y cableado
Estonian[et]
Maa-alused ehitustööd seoses kaablitega, gaasitorudega, torustikuga, torudega, veetorudega ja juhtmestikuga
Finnish[fi]
Kaapelointiin, kaasunjakeluputkiin, putkistoihin, putkitöihin, vesijohtolaitteisiin ja sähköjohtoihin liittyvät maan alla tehtävät rakennustyöt
French[fr]
Travaux de construction souterrains liés aux câbles, tuyaux de distribution de gaz, canalisations, travaux de plomberie, tuyaux de distribution d'eau et câblage
Croatian[hr]
Podzemni građevinski radovi u pogledu postavljanja kabela, plinovoda, cjevovoda, vodovoda, vodovodnih cijevi i instalacija
Hungarian[hu]
Föld alatti építési munkák kábelezéssel, gázszállító csövekkel, csővezetékekkel, vízvezeték-szereléssel, vízellátó csövekkel és huzalozással kapcsolatban
Italian[it]
Opere di costruzione sotterranee relative a cavi, condotte di erogazione gas, tubature, impianti idraulici, tubi per la distribuzione d'acqua e cablaggi
Lithuanian[lt]
Požeminiai statybos darbai, susiję su kabelių tiesimu, dujotiekio vamzdžių klojimu, vamzdynų klojimu, santechnikos darbais, vandentiekio vamzdžių ir elektros laidų tiesimu
Latvian[lv]
Pazemes būvniecības darbi saistībā ar kabeļu ievilkšanu, gāzes piegādes cauruļvadiem, cauruļvadiem, sanitārtehniku, ūdensapgādes cauruļvadiem un elektroinstalācijām
Maltese[mt]
Xogħol ta' kostruzzjoni taħt l-art dwar kejbils, pajpijiet għall-provvista ta' gass, xogħol ta' pajpijiet, plaming, pajpijiet u sistemi ta' wajers għall-provvista ta' ilma
Dutch[nl]
Ondergrondse bouwwerkzaamheden met betrekking tot bekabeling, gasleidingen, buizenstelsels, loodgieterij, waterleidinginstallaties en bedrading
Polish[pl]
Podziemne prace budowlane związane z okablowaniem, rurami dostawy gazu, układami rurociągów, instalacjami wodociągowymi, rurami dostawy wody i olinowaniem
Portuguese[pt]
Trabalhos de construção no subsolo relacionados com cablagem, condutas de gás, tubagens, canalizações, condutas de fornecimento de água e fios
Romanian[ro]
Lucrări de construcţii subterane cu privire la cabluri, conducte pentru alimentarea cu gaz, ţevi, canalizare, ţevi pentru alimentare cu apă şi fire
Slovak[sk]
Podzemné stavebné práce v oblasti kabeláže, plynových potrubí, vodoinštalácie, vodovodných potrubí a drôtov
Slovenian[sl]
Podzemeljsko gradbeno delo v zvezi s polaganjem kablov, cevi za oskrbo s plinov, cevovodov, vodovodnih cevi, cevi za oskrbo z vodo in žic
Swedish[sv]
Konstruktionsarbete under marken avseende kabelföring, rörledningar för gasförsörjning, rörledningar, vvs-arbeten, rörledningar och kablage för vattenförsörjning