Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Paní předsedající, vím, že tohle všechno leží naší udržitelné rozvojové politice na srdci.
Danish[da]
Fru formand! Jeg ved, at dette er centralt for vores bæredygtige udviklingspolitik.
German[de]
Frau Präsidentin, ich weiß, von welch zentraler Bedeutung dieses Thema für unsere nachhaltige Entwicklungspolitik ist.
Greek[el]
Κυρία Πρόεδρε, γνωρίζω ότι όλα αυτά είναι στο επίκεντρο της βιώσιμης αναπτυξιακής μας πολιτικής.
English[en]
Madam President, I know all this is at the heart of our sustainable development policy.
Spanish[es]
Señora Presidenta, sé que todo esto está en el centro de nuestra política de desarrollo sostenible.
Estonian[et]
Proua istungi juhataja, ma tean, et kõik see on meie säästva arengu südames.
Finnish[fi]
Arvoisa puhemies, tiedän, että kaikki tämä on kestävän kehityksen politiikkanne keskiössä.
French[fr]
Madame la Présidente, je sais combien tout cela figure au cœur de notre politique de développement durable.
Hungarian[hu]
Elnök asszony, tudom, ez az egész fenntartható fejlődési politikánk középpontja.
Italian[it]
Signora Presidente, so che tutto questo è il fulcro della nostra politica per uno sviluppo sostenibile.
Lithuanian[lt]
Gerb. pirmininke, žinau, kad visa tai yra mūsų tvaraus vystymosi politikos pagrindas.
Latvian[lv]
Priekšsēdētājas kundze, es zinu, tas viss ir mūsu ilgtspējīgas attīstības politika.
Dutch[nl]
Ik weet dat dit een centraal onderdeel vormt van ons beleid inzake duurzame ontwikkeling.
Polish[pl]
Pani przewodnicząca! Wiem, że to wszystko jest w sercu naszej polityki zrównoważonego rozwoju.
Portuguese[pt]
Senhora Presidente, sei que tudo isto está no âmago da nossa política de desenvolvimento sustentável.
Slovak[sk]
Pani predsedajúca, viem, že toto všetko leží našej trvalo udržateľnej politike na srdci.
Slovenian[sl]
Gospa predsednica, vem, da je vse to v središču naše trajnostne razvojne politike.
Swedish[sv]
Jag vet att allt detta är centralt för vår politik för hållbar utveckling.