Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لا أعتقد أنه سيكون هناك أولمبياد مميزة لفترة طويلة بعد 2030 ، بسبب هذه الإمكانية لإعادة تجديد أجزاء من الجسم .
Bulgarian[bg]
Не смятам, че ще има параолимпиада дълго след 2030 г., заради този капацитет за регенериране на части от тялото.
Czech[cs]
Nemyslím si, že po roce 2030 ještě bude existovat Paralympiáda, právě díky této kapacitě obnovovat části těla.
German[de]
Ich glaube nicht, dass es lange nach 2030 noch Paraolympische Spiele geben wird, eben wegen dieser Möglichkeit, Körperteile zu regenerieren.
Greek[el]
Νομίζω ότι δεν θα υπάρχουν Παραολυμπιακοί μετά το 2030 εξαιτίας της δυνατότητας να αναδημιουργούμε μέλη του σώματος.
English[en]
I don't think there will be a Special Olympics long after 2030, because of this capacity to regenerate parts of the body.
Spanish[es]
No creo que haya unas Olimpiadas especiales mucho después del 2030, debido a esta capacidad para regenerar partes del cuerpo.
Persian[fa]
بدلیل استعداد در بازسازی اندام بدن، فکر نمیکنم مدتی پس از سال 2030، المپیک ویژه وجود داشته باشه. بدلیل استعداد در بازسازی اندام بدن، فکر نمیکنم مدتی پس از سال 2030، المپیک ویژه ( معلولین) وجود داشته باشه.
Finnish[fi]
Paralympialaisia tuskin järjestetään vuoden 2030 jälkeen, koska ruumiinosia voidaan korvata uusilla.
French[fr]
Je ne pense pas qu'il y aura des jeux paralympiques au-delà de 2030, grâce à cette capacité de régénérer des parties du corps.
Hebrew[he]
אני לא מאמין שיהיו משחקים אולימפיים לנכים הרבה אחרי שנת 2030, בגלל היכולת הזאת לשחזר חלקים מגופינו.
Croatian[hr]
Ne mislim da će specijalne Olimpijske igre postojati dugo nakon 2030., zbog tog kapaciteta za regeneriranje dijelova tijela.
Hungarian[hu]
Azt hiszem, 2030 után már nem is lesz paralimpia, mivel bármely testrészünket pótolni tudjuk majd.
Indonesian[id]
Saya pikir tidak ada lagi Olimpiade spesial jauh setelah tahun 2030 karena kemampuan untuk memperbarui bagian tubuh ini.
Italian[it]
Non credo che ci saranno Olimpiadi speciali molto dopo il 2030, grazie a questa capacità di rigenerare parti del corpo.
Japanese[ja]
2030年より後にはスペシャル オリンピックは行われなくなると思います 体のパーツを再生することができるようになるのですから
Korean[ko]
저는 2030년 후에는 장애인 올림픽이 없어질 것으로 생각합니다, 왜냐하면 곧 인체 재생이 가능해 질테니까요.
Dutch[nl]
Ik denk niet dat er nog Paralympics zullen zijn na 2030, door deze mogelijkheid om lichaamsdelen te regenereren.
Polish[pl]
Po roku 2030 nie będzie już paraolimpiad, dzięki umiejętności odtwarzania kończyn.
Portuguese[pt]
Não creio que haja Jogos Paralímpicos muito depois de 2030, graças a esta capacidade de regenerar partes do corpo.
Romanian[ro]
Nu cred că va mai exista Olimpiada pentru persoane cu dezabilităţi mult după 2030, datorită acestei capacităţi de a regenera părţi ale corpului.
Russian[ru]
Думаю, Олимпийские Игры для инвалидов прекратятся вскоре после 2030-го – просто появится возможность регенерировать части тела.
Slovak[sk]
Nemyslím si, že po roku 2030 bude dlho existovať paralympiáda, a to vďaka tejto schopnosti obnovovať časti tela.
Ukrainian[uk]
Я гадаю, що параолімпійські ігри зникнуть до 2030 року, тому що існуватиме можливість відновлення частин тіла.
Vietnamese[vi]
Tôi không nghĩ sẽ có một kỳ Thế vận hội đặc biệt sau năm 2030, do đã có cái khả năng này để tái tạo lại cơ thể.