Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Всеобхватна стратегия за по-бързо намаляване на необслужваните активи е в процес на изпълнение.
Czech[cs]
Provádí se komplexní strategie pro rychlejší snížení aktiv v selhání.
Danish[da]
Der er ved at blive gennemført en omfattende strategi for en hurtigere nedbringelse af misligholdte aktiver.
German[de]
Eine umfassende Strategie für einen schnelleren Abbau der notleidenden Vermögenswerte befindet sich in der Umsetzung.
Greek[el]
Έχει τεθεί σε εφαρμογή μια ολοκληρωμένη στρατηγική για την ταχύτερη μείωση των μη αποδοτικών περιουσιακών στοιχείων.
English[en]
A comprehensive strategy for a faster reduction of non-performing assets is being implemented.
Spanish[es]
Se está aplicando una estrategia general para una reducción más rápida de los activos no rentables.
Estonian[et]
Rakendatakse laiapõhjalist strateegiat probleemse vara kiiremaks vähendamiseks.
French[fr]
Une stratégie globale visant à accélérer la réduction des actifs improductifs est en cours de mise en œuvre.
Croatian[hr]
Provodi se sveobuhvatna strategija u cilju bržeg smanjenja loše imovine.
Hungarian[hu]
A nemteljesítő eszközök állományának gyorsabb csökkentésére irányuló átfogó stratégia végrehajtása folyamatban van.
Italian[it]
È in fase di attuazione una strategia complessiva per accelerare la riduzione delle attività deteriorate.
Lithuanian[lt]
įgyvendinama visapusiška neveiksnaus turto spartesnio mažinimo strategija.
Latvian[lv]
Tiek īstenota visaptveroša stratēģija ātrākai ienākumus nenesošo aktīvu apjoma samazināšanai.
Maltese[mt]
Strateġija komprensiva għal tnaqqis aktar mgħaġġel tal-assi improduttivi qiegħda tiġi implimentata.
Dutch[nl]
Er wordt een integraal beleid gevoerd om het volume niet-renderende activa sneller te verminderen.
Polish[pl]
Kompleksowa strategia na rzecz szybszego zmniejszenia liczby aktywów zagrożonych jest obecnie wprowadzana w życie.
Portuguese[pt]
Está a ser implementada uma estratégia abrangente com vista a acelerar a redução dos ativos improdutivos.
Romanian[ro]
O strategie globală de reducere mai rapidă a activelor neperformante este în curs de aplicare.
Slovak[sk]
Uskutočňuje sa komplexná stratégia rýchlejšieho znižovania objemu nevýnosových aktív.
Slovenian[sl]
Država izvaja celostno strategijo za hitrejše zmanjševanje slabih sredstev.
Swedish[sv]
En omfattande strategi håller på att genomföras för att snabbare minska antalet nödlidande lån.