Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وأثناء مداولات اللجنة المخصصة، أعربت بعض الدول الأعضاء عن رأي مفاده أن وضع صك قانوني دولي لمكافحة صنع المتفجرات والاتجار بها واستعمالها بصورة غير مشروعة ممكن ومستصوب
English[en]
During the deliberations of the Ad Hoc Committee, some Member States expressed the view that an international legal instrument against the illicit manufacturing, trafficking and use of explosives was both feasible and desirable
Spanish[es]
Durante las deliberaciones del Comité Especial, algunos Estados Miembros expresaron la opinión de que era conveniente y viable elaborar un instrumento jurídico internacional contra la fabricación, el tráfico y la utilización ilícitos de explosivos
French[fr]
Au cours des débats du Comité spécial, certains États Membres ont exprimé l'avis qu'il était à la fois réalisable et souhaitable de mettre au point un instrument juridique international contre la fabrication, le trafic et l'usage illicites d'explosifs
Russian[ru]
В ходе работы Специального комитета некото-рые государства-члены высказали точку зрения о практической возможности и желательности разра-ботки международно-правового документа против незаконного изготовления, оборота и использования взрывчатых веществ
Chinese[zh]
在特设委员会进行审议期间,一些会员国表示了这样的看法,即一项打击非法制造、贩运和使用爆炸物的国际法律文书不仅是可行的而且是必要的。