Besonderhede van voorbeeld: 8661008401060953479

Czech

Snažím se srovnat si to v hlavě, abych vybrala na dnešní večer správnou báseň...

German

Ich versuche, das richtige Gedicht für heute Abend zu finden, und er...

English

I mean, I'm trying to have my head in a place where I can pick the right poem for tonight, and it just...

Spanish

Quiero decir, yo estoy tratando de tener mi cabeza en un lugar donde puedo recoger el derecho poema para esta noche, y que sólo...

Finnish

Yritän päättää - oikean runon illalle, mutta se..

Croatian

Mislim, pokušavam imati glavu na mjestu gdje mogu odabrati pravu pjesmu za večeras, i to samo...

Hungarian

Szeretném, ha lenne hozzá agyam, hogy az esti olvasásra találjak verset...

Italian

Cioè, sto cercando di concentrarmi per trovare una bella poesia per stasera, ma...

Polish

Próbuję teraz myśleć o miejscu, gdzie wybiorę właściwy wiersz na dziś wieczór, i po prostu...

Portuguese

Quero dizer, eu estou tentanto manter a minha cabeça em um lugar onde eu possa escolhar o poema certo para esta noite, e apenas...

Romanian

Adică, încerc să mă gândesc de unde pot alege poemul potrivit pentru diseară, şi e...

Russian

Я хочу сказать, я пытаюсь занять свою голову выбором хорошего стихотворения для сегодняшнего вечера, и это просто...

Slovak

Snažím sa zrovnať si to v hlave aby som vybrala správnu báseň na dnes večer...

Serbian

Trudim se da razberem koju ću izabrati poemu za večeras i prosto...