Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Показания: инфекции от микроорганизми в дихателната или стомашно-чревната система
Czech[cs]
Indikace: infekce mikroorganismy v dýchacím nebo zažívacím traktu
Danish[da]
Indikationer: infektion med mikroorganismer i luftveje eller mave-tarmkanalen
German[de]
Indikationen: Infektionen durch Erreger des respiratorischen oder gastrointestinalen Systems
Greek[el]
Ενδείξεις: λοιμώξεις του αναπνευστικού ή γαστρεντερικού συστήματος από μικροοργανισμούς
English[en]
Indications: infections by micro-organisms in respiratory or gastro-intestinal system
Spanish[es]
Indicaciones: infecciones por microorganismos del sistema respiratorio o gastrointestinal
Estonian[et]
Näidustused: mikroorganismide põhjustatud hingamisteede või mao-ja sooletrakti inffektsioonid
Finnish[fi]
Käyttöaiheet: pieneliöiden aiheuttamat infektiot hengitysteissä tai maha-suolikanavassa.
French[fr]
Indications: infections des voies respiratoires ou de l’appareil gastro-intestinal
Hungarian[hu]
Mikroorganizmusok által okozott légúti vagy gyomor-bél rendszeri fertőzések
Italian[it]
Indicazioni: infezioni causate da microrganismi nel sistema respiratorio o gastrointestinale
Lithuanian[lt]
Indikacijos: mikroorganizmų sukeliamos kvėpavimo takų arba virškinimo sistemos infekcijos
Latvian[lv]
Indikācijas: mikroorganismu izraisītas elpceļu vai kuņģa-zarnu trakta infekcijas
Maltese[mt]
Indikazzjonijiet: Infezzjonijiet minn mikrorganiżmi fis-sistema respiratorja jew gastrointestinali
Dutch[nl]
Indicaties: door micro-organismen veroorzaakte respiratoire of gastro-intestinale infecties
Polish[pl]
Wskazania: zakażenia dróg oddechowych i przewodu pokarmowego wywołane przez drobnoustroje
Portuguese[pt]
Indicações: infecções microbianas do sistema respiratório ou gastrointestinal
Romanian[ro]
Indicaţii: infecţii cauzate de microorganisme la nivelul sistemului respirator sau gastrointestinal
Slovak[sk]
Indikácie: infekcie zapríčinené mikroorganizmami v dýchacom alebo gastrointestinálnom trakte
Slovenian[sl]
indikacije: okužbe dihal ali prebavil zaradi mikroorganizmov
Swedish[sv]
Indikationer: respiratoriska eller gastrointestinala infektioner som orsakas av mikroorganismer