Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
+ 17 Og nyheden om det han havde gjort, blev spredt i hele Judæa og omegn.
English[en]
+ 17 And this news concerning him spread out into all Ju·deʹa and all the surrounding country.
Hindi[hi]
+ 17 उसके बारे में यह खबर पूरे यहूदिया और आस-पास के सब इलाकों में फैल गयी।
Italian[it]
+ 17 E questa notizia riguardo a Gesù si sparse in tutta la Giudea e in tutte le zone circostanti.
Korean[ko]
+ 17 그분에 관한 이 소식이 온 유대와 주위에 있는 모든 지방으로 퍼져 나갔다.
Malayalam[ml]
17 യേശു വി നെ ക്കു റി ച്ചുള്ള ഈ വാർത്ത യഹൂദ്യ യിൽ എല്ലായി ട ത്തും ചുറ്റു മുള്ള നാടു ക ളി ലും പരന്നു.
Norwegian[nb]
+ 17 Og nyheten om det han hadde gjort, spredte seg i hele Judẹa og i hele området omkring.
Dutch[nl]
+ 17 Dat nieuws over hem werd bekend in heel Judea en het gebied eromheen.
Portuguese[pt]
+ 17 E essa notícia sobre ele se espalhou por toda a Judeia e por toda a região ao redor.
Swedish[sv]
+ 17 Och ryktet om honom spred sig i hela den trakten och i hela Judeen.
Tamil[ta]
17 அவரைப் பற்றிய இந்தச் செய்தி யூதேயா முழுவதும் அதன் சுற்றுப்புறம் முழுவதும் பரவியது.
Tatar[tt]
17 Аның турында бу хәбәр бөтен Яһүдиягә һәм тирә-якларга таралды.
Ukrainian[uk]
+ 17 І ця звістка про Ісуса розійшлася по цілій Юдеї та по всіх околицях.