Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
علينا أن نفيدها أكثر مما أفادها ( جاريت جاكوب هوبز ).
Bulgarian[bg]
Трябва да и служим по добре от Гарет Джейкаб Хобс.
Czech[cs]
Musíme jí sloužit lépe než Garret Jacob Hobbs.
Danish[da]
Vi må tjene hende bedre end Garret Jacob Hobbs.
German[de]
Wir müssen sie besser als Garret Jacob Hobbs erziehen..
Greek[el]
Πρέπει να τη φροντίσουμε καλύτερα απ'ό, τι ο Γκάρετ Τζέικομπ Χομπς.
English[en]
We have to serve her better than Garret Jacob Hobbs.
Spanish[es]
Tenemos que cuidarla mejor que Garret Jacob Hobbs.
Finnish[fi]
Meidän on oltava hänelle Garret Jacob Hobbsin parempia.
French[fr]
On doit l'aider mieux que l'a fait Garret Jacob Hobbs.
Hebrew[he]
עלינו להיות טובים אליה יותר מגארט ג'ייקוב הובס.
Croatian[hr]
Moramo biti bolji od Garret Jacob Hobbsa.
Hungarian[hu]
Jobban kell védenünk őt, mint Garrett Jacob Hobbs.
Indonesian[id]
Kita harus melayaninya lebih baik dari Garret Jacob Hobbs.
Italian[it]
E dobbiamo fare un lavoro migliore di Garrett Jacob Hobbs.
Japanese[ja]
実 の 父親 以上 に...
Dutch[nl]
We moeten het beter doen dan Garret Jacob Hobbs.
Polish[pl]
Musimy ją wspierać lepiej niż to robił Garret Jacob Hobbs.
Portuguese[pt]
Temos de ser melhores que o Garret Jacob Hobbs.
Romanian[ro]
Trebuie să o protejăm mai bine decât Garrett Jacob Hobbs.
Russian[ru]
И мы должны делать это лучше, чем Гаррет Хоббс.
Serbian[sr]
Moramo da budemo bolji od Gareta Hobsa.
Swedish[sv]
Vi måste tjäna henne bättre än Garret Jacob Hobbs.
Thai[th]
พวกเราจําเป็นต้องให้ความช่วยเหลือเธอ มากกว่าการ์เร็ต เจคอบ ฮอปส์
Turkish[tr]
Ona Garret Jacob Hobbs'dan daha iyi babalık yapmalıyız.
Chinese[zh]
我们 得 比 Garret Jacob Hobbs 对 她 好