Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Стана късно.
Czech[cs]
No, už je pozdě.
Danish[da]
Nå, det er sent.
German[de]
Nun, es ist spät.
Greek[el]
Λοιπόν, πέρασε η ώρα.
English[en]
Well, it's late.
Spanish[es]
Bueno, ya es tarde.
French[fr]
Il est tard.
Hungarian[hu]
Hát, későre jár.
Italian[it]
Beh, s'e'fatto tardi.
Dutch[nl]
Het is al laat.
Polish[pl]
Cóż, jest późno.
Portuguese[pt]
Bom, é tarde.
Slovak[sk]
No, je neskoro.
Swedish[sv]
Det börjar bli sent.
Thai[th]
ดีละ ดึกแล้ว
Turkish[tr]
Saat geç oldu.