Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Sikre udviklingen af en konkurrencedygtig og innovativ industri i Europa:
German[de]
Um die Entwicklung eines wettbewerbsfähigen Generikamarktes in Europa sicherzustellen:
Greek[el]
Για την εξασφάλιση της ανάπτυξης ανταγωνιστικής αγοράς για τα φάρμακα κοινόχρηστης ονομασίας στην Ευρώπη:
English[en]
To secure the development of a competitive generic market in Europe, that:
Spanish[es]
Para asegurar el desarrollo en Europa de un mercado competitivo de medicamentos genéricos,
Finnish[fi]
Jotta voitaisiin varmistaa kilpailukykyisten Euroopan rinnakkaisvalmisteiden markkinoiden kehitys,
French[fr]
Pour renforcer la compétitivité du marché des médicaments génériques en Europe:
Italian[it]
Per garantire lo sviluppo di un mercato concorrenziale dei farmaci generici:
Dutch[nl]
De ontwikkeling van een concurrerende markt voor generieke geneesmiddelen in Europa vereist dat:
Portuguese[pt]
Para garantir o desenvolvimento de um mercado competitivo de genéricos na Europa:
Swedish[sv]
I syfte att säkra utveckling av en konkurrenskraftig marknad för generiska läkemedel i Europa, bör :