Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ما عدا أننـي كنت لأفـوز
Bulgarian[bg]
Сега съм губеща.
Bosnian[bs]
Samo sto bih ja pobedila.
Czech[cs]
Uznej, že jsem vyhrála.
German[de]
Aber ich hätte gewonnen.
Greek[el]
Μόνο που εγώ θα κέρδιζα.
English[en]
Except I'd win.
Spanish[es]
Pero yo ganaría.
Estonian[et]
Välja arvatud see, et mina võidaksin.
Finnish[fi]
Paitsi, että minä voittaisin.
Italian[it]
Pero'io avrei vinto.
Dutch[nl]
Maar dan win ik.
Polish[pl]
Tylko, że ja bym wygrała.
Portuguese[pt]
Mas eu ganharia.
Romanian[ro]
Numai că eu aş câştiga.
Serbian[sr]
Samo što bih ja pobedila.
Swedish[sv]
Förutom att jag skulle vinna.
Thai[th]
ยอมรับนะ ฉันชนะ
Turkish[tr]
Yalnız ben kazanırdım.