Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да живее кралицата.
Czech[cs]
Ať žije královna.
German[de]
Lang lebe die Königin.
Greek[el]
Ζήτω η βασίλισσα.
English[en]
Long live the queen.
Spanish[es]
Larga vida a la reina.
Estonian[et]
Elagu kuninganna.
Finnish[fi]
Kauan eläköön kuningatar.
Croatian[hr]
Živjela kraljica.
Hungarian[hu]
Isten óvja a királynőt!
Italian[it]
Lunga vita alla regina.
Dutch[nl]
Leve de koningin.
Polish[pl]
Niech żyje królowa.
Portuguese[pt]
Vida longa à rainha.
Romanian[ro]
Trăiască prietenii!
Russian[ru]
Боже, храни Королеву.
Slovenian[sl]
Dolgo naj živi kraljica.
Serbian[sr]
Živela kraljica.
Swedish[sv]
Länge leve drottningen!
Turkish[tr]
Yaşasın kraliçe.