Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Виж, Маркридж е на по-малко от десет години от човешко клониране.
Czech[cs]
Hele, Markridge chybí sotva rok do klonování lidí.
German[de]
In weniger als zehn Jahren wird Markridge Menschen klonen können.
Greek[el]
Η Μάρκριτζ είναι λιγότερο από δέκα χρόνια μακριά από την ανθρώπινη κλωνοποίηση.
English[en]
Look, Markridge is less than ten years away from human cloning.
Spanish[es]
Miren, Markridge está a menos de diez años de distancia de la clonación humana.
Persian[fa]
ببين ، ماکريدج کمتر از ده ساله درحال انجام پروژه کلوني سازي انسان هاست
Finnish[fi]
Markridge on 10 vuoden päässä ihmiskloonauksesta.
French[fr]
Markridge est à moins de dix ans pour le clonage humain.
Hebrew[he]
תראה, מארקרידג'במרחק של פחות מעשר שנים משיבוט בני אדם.
Hungarian[hu]
Nézze, a Markridge kevesebb mint tízévnyire van az emberklónozástól.
Indonesian[id]
Dengar, kurang dari 10 tahun lagi Markridge, sudah bisa mengkloning manusia.
Italian[it]
Sentite... alla Markridge mancano dieci anni al massimo, per clonare un essere umano.
Dutch[nl]
Binnen tien jaar kan Markridge mensen klonen.
Polish[pl]
Słuchaj, Markridge jest mniej niż dziesięć lat od klonowania ludzi.
Portuguese[pt]
A Markridge está a menos de dez anos de clonar um humano.
Romanian[ro]
Markridge este la mai puţin de zece ani depărtare de clonarea umană.
Russian[ru]
Слушайте, " Маркридж " в десяти годах от клонирования людей.
Slovenian[sl]
Markridge bo čez 10 let že kloniral ljudi.
Serbian[sr]
Madridž je oko 10 godina daleko od ljudskog kloniranja.
Turkish[tr]
Dinle, Markridge insan klonlama daha 10 yıl içinde faaliyet gösterecek.