Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
11.2 Справка от блока, монтиран на превозното средство, за периодите без поставена карта в четящото устройство на помощник-водача
Czech[cs]
11.2 Souhrn dob celku ve vozidle bez karty v otvoru pro kartu druhého řidiče
Danish[da]
11.2 Køretøjsenhedens oversigt over perioder uden kort i medchaufførens kortplads
German[de]
11.2 FE-Zusammenfassung der Zeitabschnitte ohne Karte im Steckplatz 2. Fahrer
Greek[el]
11.2 Περίληψη περιόδων χωρίς κάρτα στην υποδοχή συνοδηγού στη μονάδα επί οχήματος
English[en]
11.2 VU summary of periods without card in co-driver slot
Spanish[es]
11.2. Resumen de la VU para los intervalos sin tarjeta en la ranura del segundo conductor
Estonian[et]
11.2. Sõidukiüksuse kokkuvõte aegadest, millal kaasjuhi kaardi avas kaarti ei olnud
Finnish[fi]
11.2 Ajoneuvoyksikön tietojen yhteenveto jaksoista, jolloin apukuljettajan korttiaukossa ei ollut korttia
French[fr]
11.2 Synthèse UEV des périodes sans carte dans le lecteur du convoyeur
Hungarian[hu]
11.2. A járműkísérői kártyaolvasó egység kártya nélküli időszakainak JE összegzése
Italian[it]
11.2 Riepilogo della VU dei periodi senza carta nel lettore (slot) «secondo conducente»
Lithuanian[lt]
11.2 TPB laikotarpių suvestinė, kai kortelės vairuotojo porininko plyšyje nėra
Latvian[lv]
11.2. Transportlīdzekļa bloka pārskats par periodiem, kuru laikā otrā vadītāja slotā nav kartes
Maltese[mt]
11.2 Is-sommarju tal-UV tal-perjodi mingħajr biljett fis-slott tal-assistent tas-sewwieq
Dutch[nl]
11.2 Overzicht van perioden zonder kaart in lezer van bijrijder
Polish[pl]
11.2 Zestawienie VU okresów bez karty w szczelinie czytnika karty współkierowcy
Portuguese[pt]
11.2 Síntese da VU para os períodos sem cartão na ranhura do ajudante
Romanian[ro]
11.2 Rezumatul UV al perioadelor fără card inserat în lectorul copilotului
Slovak[sk]
11.2 Súhrn časových úsekov JV bez karty v slote druhého vodiča
Slovenian[sl]
11.2 Povzetek obdobij brez kartice v sovoznikovi reži
Swedish[sv]
11.2 Sammanfattning för fordonsenhet av perioder utan kort i medförarens kortplats