Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Hidtil er der dog ikke fundet frem til nogen tilfredsstillende løsning.
German[de]
Dennoch wurde bis heute keinerlei befriedigende Lösung gefunden.
Greek[el]
Εν πάση περιπτώσει μέχρι σήμερα δεν βρέθηκε καμία ικανοποιητική λύση.
English[en]
Nevertheless, to date, no satisfactory solution has been found.
Spanish[es]
Sin embargo, hasta ahora no se ha podido encontrar ninguna solución satisfactoria.
Finnish[fi]
Tyydyttävää ratkaisua ei tähän mennessä ole kuitenkaan onnistuttu löytämään.
French[fr]
Néanmoins, à ce jour, aucune solution satisfaisante n'a pu être trouvée.
Italian[it]
Finora, tuttavia, non è stata trovata alcuna soluzione soddisfacente.
Dutch[nl]
Toch is tot op vandaag geen bevredigende oplossing gevonden.
Portuguese[pt]
No entanto, até à data não foi possível encontrar uma solução satisfatória.
Swedish[sv]
Hittills har man dock inte kunnat finna någon tillfredsställande lösning.