Metadata
Author: opensubtitles2
Data
German[de]
Die Atamane haben wir selbst gewählt, ihr aber bestimmt sie
English[en]
It was you who elected atamans, now you lock them up
Spanish[es]
Nosotros mismos elegimos a nuestros atamanes y ustedes los encarcelan
French[fr]
Vous avez élu vos chefs cosaques et maintenant vous les jetez en prison
Hebrew[he]
ם י ש אר ת א ונרחב י נפל. םת ו א ם י נ מ מ ו י שכ ע
Italian[it]
Prima vi siete scelti gli atamani e ora li mettete dentro
Japanese[ja]
お前はソ連政権の敵だ
Portuguese[pt]
Fomos nós que elegemos os atamäs, e agora quereis prendê- los?
Russian[ru]
Атаманов сами выбирали, а теперь сажаете