Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تعرف أنت لست كبيراً لامتنع عن جلد مؤخرتك
Czech[cs]
Nejsem tak starej, abych sem ti nezmrskal zadek.
Danish[da]
Du er ikke for gammel til en endefuld.
English[en]
You know, you ain't too grown to get your butt whooped.
Spanish[es]
Todavía estás en edad para rezongarte.
Persian[fa]
[ / l ] مي دوني تو اونقدر بزرگ نشدي که تا به سينه ات ضربه بزني
Finnish[fi]
Et ole liian vanha piiskattavaksi.
Hebrew[he]
אתה עוד לא גדול מכדי לחטוף הצלפה. לא!
Portuguese[pt]
Não és tão velho para levar uma surra no traseiro.
Romanian[ro]
Să ştii, nu eşti prea mare să-ţi iei şuturi.
Serbian[sr]
NISI SUVIŠE VELIKI ZA BATINE.
Swedish[sv]
Du är inte för stor för att få smisk.
Turkish[tr]
Biliyor musun, kıçını boğmak için fazla büyümedin değil mi?