Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Политиката за иновации се следва в по-широк смисъл, като тя се разпростира извън технологичната научноизследователска дейност и приложенията ѝ
Czech[cs]
Opatření v oblasti inovací jsou vypracovávána v širším horizontu a neomezují se jen na technologický výzkum a jeho aplikace
Danish[da]
Innovationspolitikken forfølges i bred forstand og rækker ud over den teknologiske forskning og de heraf følgende applikationer
German[de]
Die Innovationspolitik wird breit gefasst und geht über die technologische Forschung und ihre Anwendungen hinaus.
Greek[el]
Η πολιτική για την καινοτομία ασκείται με την ευρεία έννοια προχωρώντας πέρα από την τεχνολογική έρευνα και τις εφαρμογές της
English[en]
Innovation policy is pursued in a broad sense going beyond technological research and its applications
Spanish[es]
La política de innovación se desarrolla en sentido amplio, más allá de la investigación tecnológica y sus aplicaciones
Estonian[et]
Innovatsioonipoliitika on laiapõhjaline ning laiema haardega, kui üksnes tehnoloogiline uurimistöö ja selle rakendused
Finnish[fi]
Innovaatiopolitiikkaa toteutetaan laajassa merkityksessä, joka käsittää muutakin kuin teknologisen tutkimuksen ja sen sovellukset.
Hungarian[hu]
Az innovációs politika széleskörűen értelmezett fogalom, amely túlmutat a technológiai célú kutatáson és alkalmazásokon
Italian[it]
L’attuazione della politica dell'innovazione ha una portata che va al di là della ricerca tecnologica e delle sue applicazioni
Lithuanian[lt]
Inovacijų politika įgyvendinama plačiu mastu, ne tik technologinių mokslinių tyrimų ir jų taikymo srityje.
Latvian[lv]
Inovācijas politika tiek īstenota plaši, aptverot ne tikai tehnoloģisko pētniecību un tās lietojumus
Maltese[mt]
Il-politika tal-innovazzjoni hija segwita f'sens wisa' 'l hinn mir-riċerka teknoloġika u l-applikazzjonijiet tagħha
Dutch[nl]
Het innovatiebeleid wordt breed georiënteerd en omvat meer dan technologisch onderzoek en toepassingen daarvan
Polish[pl]
Prowadzi się szeroko rozumianą politykę innowacji, wychodzącą poza badania technologiczne i ich zastosowanie
Portuguese[pt]
A política da inovação é continuada num sentido lato, indo além da investigação tecnológica e respectivas aplicações
Romanian[ro]
Politica de inovare este elaborată într-o dimensiune globală, dincolo de cercetarea tehnologică și de aplicațiile sale
Slovak[sk]
Politika inovácií je vykonávaná v širokom kontexte, ktorý ide nad rámec technologického výskumu a jeho aplikácií
Slovenian[sl]
Inovacijska politika se izvaja v širšem smislu in presega tehnološke raziskave in njene uporabe.
Swedish[sv]
Innovationspolitiken drivs i vid bemärkelse och sträcker sig utöver teknisk forskning och dess användning