Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Netop porebeton, som fremstilles af Ytong, anvendes i forbindelse med mindre byggeprojekter (1-2 boligenheder).
German[de]
Gerade Porenbeton, der durch Ytong produziert wird, kommt im Bereich kleinerer Bauprojekte (1-2 Wohneinheiten) zur Anwendung.
Greek[el]
Ειδικά το πορομπετόν που παράγει η Ytong εφαρμόζεται στον τομέα των μικρότερων οικοδομικών έργων (1-2 κατοικίες).
English[en]
Aerated concrete in particular, which is produced by Ytong, may be used in smaller building projects of one to two residential units.
Spanish[es]
En los proyectos pequeños (1-2 unidades de vivienda) se utiliza precisamente el hormigón celular producido por Ytong.
Finnish[fi]
Pienissä rakennushankkeissa (1-2 asuntoa) käytetään nimenomaan höyrykarkaistua kevytbetonia, jota Ytong tuottaa.
French[fr]
Le béton cellulaire produit par Ytong est justement utilisé dans les projets de construction plus petits (1 à 2 unités résidentielles).
Italian[it]
È invece proprio il cemento cellulare, prodotto da Ytong, a trovare impiego nei piccoli progetti (1-2 unità abitative).
Dutch[nl]
Met name cellenbeton, dat door Ytong wordt geproduceerd, wordt bij kleinere bouwprojecten (één tot twee wooneenheden) gebruikt.
Swedish[sv]
I synnerhet autoklaverad lättbetong, som produceras av Ytong, används inom små byggprojekt (1-2 bostadsenheter).