Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بعضهم مشتركين في نشاطات نحافظ عليها بشكل سري جداً أنا أتحدث عن أكثر من طلب الحصول على فيلم للكبار
Bulgarian[bg]
Някои ни включват в дейности, която ние пазим в тайна. И аз говоря за нещо повече от поръчка на филми за възрастни.
Czech[cs]
Někteří se věnují činnostem, které udržujeme v tajnosti, atím myslím víc, než je jen objednání filmu pro dospělé.
German[de]
Wir behandeln ihre Aktivitäten streng vertraulich und ich rede von mehr als nur der Bestellung eines Erwachsenenfilms.
Greek[el]
Κάποιοι εμπλέκονται σε δραστηριότητες που κρατούμε εμπιστευτικές. Μιλώ για κάτι παραπάνω από το να παραγγείλουν πορνό.
English[en]
Some engage in activity that we keep very confidential, and I'm talking about more than just ordering an adult movie.
Spanish[es]
Algunos llevan a cabo actividades que guardamos muy confidencialmente, y estoy hablando de algo más que alquilar una película para adultos.
French[fr]
Certains s'adonnent à des activités que nous gardons confidentielles, et je parle de quelque chose de bien plus que commander un film X.
Hebrew[he]
חלק לעסוק בפעילות שאנחנו שומרים מאוד סודיים, ועל יותר ממה שאני מדבר רק הזמנת סרט למבוגרים.
Croatian[hr]
Neki se bave aktivnostima koje držimo povjerljivima. I ne govorim samo o filmovima za odrasle.
Hungarian[hu]
Sokan olyasmit csinálnak, amit bizalmasan kezelünk, és nem csak felnőtt filmekre gondolok.
Italian[it]
Alcuni sono coinvolti in attivita'che teniamo molto confidenziali, e non stiamo parlando semplicemente di film per adulti.
Dutch[nl]
Sommige nemen deel aan activiteiten die wij zeer vertrouwelijke houden, en dan heb ik het niet over het kijken naar een porno film.
Polish[pl]
Niektórzy angażują się w działalność, którą zachowujemy w dyskrecji i mówię o czymś więcej niż tylko zamówieniu filmu dla dorosłych.
Portuguese[pt]
Alguns fazem atividades que mantemos confidenciais, falamos de algo mais que pedir um filme adulto.
Romanian[ro]
Unii se angajează în activități pe care le păstrăm foarte confidențiale, şi vorbesc de ceva mult mai mult decât o simplă comandă a unui film pentru adulţi.
Russian[ru]
Некоторые привлекают нас к делам, которые мы храним в тайне. И я говорю не только о заказах фильмов для взрослых.