Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Преместете ръцете си, така че да ги виждаме!
Czech[cs]
Dejte ruce tak, abychom je viděli!
English[en]
Put your hands where we can see them!
Spanish[es]
Ponga las manos donde podamos verlas.
French[fr]
Mettez vos mains en vue!
Croatian[hr]
Podignite ruke da ih vidimo!
Dutch[nl]
Leg alstublieft uw handen daar waar we ze kunnen zien.
Portuguese[pt]
Ponha as mãos onde podemos vê-los!
Serbian[sr]
Podignite ruke da ih vidimo!
Turkish[tr]
Ellerinizi görebileceğimiz bir yere koyun.!